Daria Biagi

Daria Biagi è traduttrice dal tedesco e docente di letterature comparate all’Università dell’Aquila. Ha pubblicato un saggio dedicato a Horcynus Orca (Orche e altri relitti. Sulle forme del romanzo in Stefano d’Arrigo, Quodlibet 2017) e uno studio sulle traduzioni del romanzo tedesco in Italia (Prosaici e moderni. Teoria, traduzione e pratica del romanzo nell’Italia d’inizio Novecento, Quodlibet 2022). Per il suo lavoro di traduttrice ha ricevuto nel 2018 il Premio esordienti italo-tedesco per la traduzione letteraria, e nel 2024 il Premio Lorenzo Claris Appiani. Sta attualmente lavorando a una nuova edizione dei racconti di Kafka per l’editore Einaudi.